Les Miserables(레 미제라블) : 고등학교 영어로 다시 듣는 세계명작 17
(Reklamlänk)
『중학교·고등학교 영어로 다시 듣는 세계명작 시리즈』는 기존에 나와 있는 명작 시리즈와는 달리, 소설책을 읽듯 추억과 감동에 빠져들 수 있도록 원서의 느낌을 최대한 살렸습니다.
한국인이 가장 좋아하는 세계명작만을 엄선하여, 원문을 최대한 살리면서 중·고등학교 수준의 쉬운 영어로 각색하였습니다. 『중학교 영어로 다시 듣는 세계명작』은 1,000단어, 『고등학교 영어로 다시 듣는 세계명작』은 2,000단어 수준으로 각색하였습니다. 여러분은 원어민 전문 성우들이 정확한 발음과 풍부한 감성으로 녹음한 이 오디오북으로 듣기 및 말하기까지 연습할 수 있습니다.
‘순수하고 가슴 뭉클한 그 무엇’이 절실한 요즘, 주옥같은 세계명작을 다시금 읽으며 잠시나마 마음의 여유를 갖고 영어소설이 주는 감동에 빠져 보세요.
목차
Chapter 01 The Traveler 나그네
Chapter 02 The Silver Plates 은 접시들
Chapter 03 A Changed Man 달라진 남자
Chapter 04 The Little Girl 어린 소녀
Chapter 05 Father Madeleine 마들렌 시장
Chapter 06 Fantine 팡틴
Chapter 07 The Real Jean Valjean 진짜 장발장
Chapter 08 The Trial 재판
Chapter 09 Fantine in the Hospital 입원한 팡틴
Chapter 10 The Prisoner on the Boat 배 위의 죄수
Chapter 11 The Little Girl in the Woods 숲 속의 어린 소녀
Chapter 12 Cosette’s Rescue 코제트의 구조
Chapter 13 The New House 새집
Chapter 14 An Escape 도피
Chapter 15 The Gardener 채소밭 관리인
Chapter 16 Marius 마리우스
Chapter 17 Marius Leaves 떠나는 마리우스
Chapter 18 Marius Meets Cosette 코제트를 만나게 된 마리우스
Chapter 19 Marius Loses Cosette 코제트를 잃은 마리우스
Chapter 20 The Jondrette Family 종드레트 가족
Chapter 21 Marius Sees Sunshine 햇살을 보게 된 마리우스
Chapter 22 Marius Goes to the Police 경찰서에 간 마리우스
Chapter 23 The Jondrettes’ Plan 종드레트 가족의 계획
Chapter 24 An Angel or Devil 천사 혹은 악마
Chapter 25 How Cosette Grew Up 코제트의 성장 과정
Chapter 26 Marius and Cosette Meet 마리우스와 코제트의 만남
Chapter 27 The Messenger 전령
Chapter 28 Marius’s Friends at the Barricade 방어벽에 있는 마리우스의 친구들
Chapter 29 Marius Travels to the Barricade 방어벽으로 가는 마리우스
Chapter 30 The Soldiers Attack the Barricade 방어벽을 공격하는 병사들
Chapter 31 The Messenger’s Brother 전령의 남동생
Chapter 32 Jean Valjean’s Decision 장발장의 결심
Chapter 33 Jean Valjean Helps the Revolution 혁명을 돕는 장발장
Chapter 34 The Revolution Is Finished 혁명의 종식
Chapter 35 The Sewer 하수구
Chapter 36 From the Wolf to the Dog 늑대에서 개로
Chapter 37 Javert Becomes Confused 자베르의 혼란한 마음
Chapter 38 Marius Can Marry 결혼할 수 있게 된 마리우스
Chapter 39 The End 결말