From Amourette to Żal: Bizarre and Beautiful Words from Europe : (For When English Just Won't Do)
(Reklamlänk)
Fjaka: the sublime state of aspiring to do absolutely nothing. Warmduscher: a 'warm showerer', meaning a bit of a wimp. Tener mano izquierda: literally 'to have a left hand'; to be skilfully persuasive. For all the richness of the English language there are some nuances that other languages capture
