En andra chans - S1E5
(Reklamlänk)
DEL FEM Valerie får oväntad hjälp av Henk, men det är något med sättet han uttrycker sig som får henne att undra vad han egentligen menar. Men hon bestämmer sig för att fokusera på att hjälpa andra i samma sits hon själv var i för inte så länge sedan, trots att organisationen förbjuder samröre med det gamla livet. Det visar sig bli ett ödesdigert beslut.
